giovedì 7 aprile 2016

Kindtänder och Großer Garten

"So viele Zähnchen du hast!" är något som sonen får höra nästan varje dag. Han tycks faktiskt ha fått sina tänder ganska tidigt. Han ler brett med fyra tänder både uppe och nere och dessutom har alla förutom en kindtand också kommit fram; jag läste precis nånstans att kindtänder brukar barnen få vid 17–19 månader...

Men den här sista kindtanden hörni. Vår solstråle till son har varit extra gnällig och haft dålig aptit nu i några dagar. Han brukar sova 2–3 timmars middagssömn i vagnen utan några som helst problem men idag vaknade han efter en timme och var förstås väldigt trött. Så efter långa promenader (förgäves), en pinsam spårvagnsresa med hysteriskt skrikande barn (alltid lika roligt eller vad) och några (ensidiga) samtal om huruvida han ska sova mera eller inte kom vi till ett mysigt café med uteservering och lekplats i Großer Garten och åt mellanmål.



Och så duktig vår son har blivit! Där lekte han i sandlådan och lekstugan med andra barn medan den här något utmattade mamman fick vila i solstolen, dricka kaffe och läsa en tidning. Sol och frisk luft är visst bra för kindtänder (och för dem som ska umgås alla dagar med dem som får kindtänder).





lunedì 4 aprile 2016

Sol, slott och änder

Förbered er för konsonantgrupper och en hel del foton! Vi har haft en underbar helg i Dresden med omnejd. En lokalbo som min mamma har lärt känna för länge länge sedan tog oss ut på utflykter till näraliggande slott – några av dem, det vill säga. Och värdet har varit helt underbart soligt och varmt!



På lördag körde vi till Schloss Pillnitz. En underbar, stor park med flera lusthus i olika stilar, flera fina växthus, en enorm, över 200 år gammal kamelia och snygga slottsbyggnader med asiatiska inslag – det här hade en August den starke som sitt "lustslott".



Det tog några timmar att bara gå runt parken! På vägen tillbaka mot Dresden stannade vi vid Schloss Eckberg, Ligner-Schloss och Schloss Albrechtsberg, byggda alla bredvid varandra på norrstranden lite utanför stadscentrum med en väldigt fin utsikt över Elbe.





På söndag åkte vi åt andra hållet med Schloss Moritzburg som mål. Det skulle denne August den starke ha som sitt jaktslott, naturligtvis, för det ligger vackert vid ett skogsområde. Dessutom ville han att det skulle ligga vid en sjö så man tog och grävde en sjö runt slottet. Och så ville han ännu ha ett litet litet slott till, så han fick ett rosa miniatyrslott en bit från Moritzburg, och det fick heta Fasanenschlösschen. Och där ville han ännu ha en pytteliten rosa fyr och den fick han förstås också. Det måste ha varit ganska roligt att vara August den starke.









Vår son som älskar sina badankor kunde inte tro sina små ögon när han fick se livslevande änder, gäss och svanar. Jag vet inte om jag någonsin sett ett så galet lyckligt barn! "Tittaaaa, tittaaaa" ropade han helt i extas och sprang mot fåglarna. Härligt :)

venerdì 1 aprile 2016

Sköna Dresden

Riktigt snart ska jag hoppa i badet men tänkte hinna visa er några foton först. "Schönes Dresden" tycks nämligen vara det lokala namnet på staden vi för tillfället bor i, och den här staden är verkligen vacker – men också skön, i bemärkelsen bekväm. Det är lätt att trivas här. Kollektivtrafiken funkar fint, staden är på nåt sätt lätt "greppbar", människorna är trevliga.

Och våren i Dresden då! Körsbärsträden skrev jag redan om men forsythiorna, påskliljorna, tulpanerna, krokusarna! Vilka härliga färger. Och idag hittade jag ett magnoliaträd ett kvarter från oss och snart, snart blir det blommor!

Många gubbar på Katholische Hofkirche

Mäktiga Georgenbau

Stallhof

Snygga detaljer på Stallhof

Forsythia

Magnoliaknoppar

giovedì 31 marzo 2016

Påsken i Prag

Prag ligger bara ca 140 km från Dresden så påskhelgen i Prag kändes som en lite för bra chans för att missa. Bortsett från den lilla detaljen förstås att vi inte var de enda som hade tänkt fira påsk i Prag... Alltså, en riktigt vacker och sevärd stad, men den där turistmängden! Redan tågresan dit var ett kapitel i sig; här i landet är det inte obligatoriskt att boka sittplats på tåget vilket betyder att på proppfulla tåg som till exempel tåget på långfredag från Berlin till Budapest är alla gångar fulla med människor och deras stora resväskor. Så hur gör man med barnvagn då? Jo, man (läs jag) lyfter den över alla dessa människor (för vi hade ju bokat sittplatser, och de var i andra ändan av korridoren förstås). Skönt att tyskarna orkade hålla humöret uppe och underhöll vår son under hela den dryga två timmar långa resan.


Men när vi väl hade kommit fram kunde vi börja koppla av och njuta av semestern. Hotellet var riktigt trevligt och lagom lyxigt – och oj så det var härligt med riktigt bra hotellfrukost! Dessutom skönt när sonen nuförtiden kan äta typ allt. Vi tänkte att han ju också ska få komma in i semesterstämningen och serverade chokladflingor (som han aldrig har fått hemma) till frukost. Happy baby, happy parents.



Vädret var vårigt varierande så när det duggade några droppar regn på lördag förmiddag hoppade vi på en båt och fick sevärdheterna utpekade för oss på åtta språk. Båten var så gott som tom på människor och sonen drog lång tupplur så det var riktigt lugnt och skönt.



Vackra, vackra, vackra hus. Med en riktig kamera (och lite färre människor!) skulle man kunna ta hur fina foton som helst i den där staden. I gamla stan (som var det enda vi såg) är varje hus som ett konstverk.



Sonen tyckte väl att det bästa med Prag var att busa i hotellrummet och att gå själv. Annars var det kanske lite trist att bara sitta i vagnen och beundra sevärdheter. Fast flirta med folk på restauranger fick han också, vår lilla charmör.

lunedì 28 marzo 2016

Zum Geburtstag viel Glück!

Hurra hurra hurra, här har vi firat ettårskalas! Ett mycket lyckligt sådant. Eller kalas är kanske lite fel ord, för det ska vi ha hemma i Finland två månader för sent, men firat har vi. Att dagen var ledig, solig och varm (18 grader!) gjorde ju inte stämningen sämre heller.

På förmiddagen promenerade vi till parken Großer Garten och njöt av det fina vädret. Sonen har blivit riktigt duktig på att gå själv och nu när det blir vår är det väldigt spännande att få upptäcka allt ute, känna på gräset och blommorna. Och visst är det obeskrivligt härligt att följa med hans upptäcktsresor och ta del av hans glädje.


Efter tupplur i vagnen fick det bli födelsedagsfika med glass, blåbär och chokladägg. Det här uppskattades stort av ettåringen.

Så att sådana hälsningar från familjeidyllen idag! Hoppas ni har haft en fin påskhelg. Vi smet faktiskt iväg på en minisemester till Prag men mera om det i ett annat inlägg.

mercoledì 23 marzo 2016

Frohe Ostern

Påsk tas på ganska stort allvar här. En del skolor har två veckor påsklov och det säljs schokoägg i alla former och smaker precis överallt. Redan för flera veckor sedan började folk dekorera buskar med påskägg och vid det här laget finns det äggbuskar vid så gott som varje hus :)



Och körsbärsträden har börjat blomma! Både jag och sonen har dessvärre råkat ut för ett annat säkert vårtecken, nämligen förkylning. Jag var lite sjuk hela förra veckan och när den här veckan började kunde jag konstatera att jag fått bihåleinflammation på köpet, samtidigt som sonen fick stegring. (Jej för måndag alltså!) Lyckligtvis tycks han må redan bättre så idag vågade vi oss ut, dock inte på vårt vanliga onsdagsprogram "Krabbelgruppe" med en massa andra bebisar. I stället promenerade vi bara till näraliggande Hauptbahnhof där de har dekorerat fint med blommor, harar och påskägg (förstås). Sonen tyckte det var jättespännande att få gå lite själv och försiktigt känna på äggen.
 

Vår påskdekoration får i år bestå av blommor, chokoägg och tre keramiska påskägg av Bunzlauerkeramik som jag köpte i en liten butik i Altstadt igår. När vi kom hem hade posten dessutom hämtat ett paket med påskhälsningar från Finland: ett sött vintagepostkort och en liten påskbjällra i form av en höna (fråga mig inte var min mamma hittar sånt här).


domenica 20 marzo 2016

Spring Mood

Tyskarna må vara bra på många saker men speciellt vackra barnkläder tillverkar de inte. De lokala märkena har helt enkelt tråkiga kläder – i synnerhet för pojkar! Det ska vara bilar eller Kalle Ankor på precis varje blus och allt går i blått-grått-grönt.

Men sen finns det ju Zara. Jag förstår att ni börjar tycka det här är lite ensidigt men Zara har nyligen släppt sin vårkollektion "Spring Mood" och visst är det bara så snyggt! Gillar dessutom stämningen i fotona.







Photos via Zara

Och vet ni vad? Nu har webbshoppen öppnats i Finland också! Testade nu webbshoppen på den tyska sidan och den var i alla fall väldigt lätt att använda. De randiga snickarbyxorna på bilderna ovan tänkte jag kunde vara bra sommarbyxor, och en söt kofta beställde jag också.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...